Κυριολεκτικά, οι κυκλόμοιρες είναι οι μοίρες του κύκλου. Τριακόσιες εξήντα, ως γνωστόν.
Επίσης οι Κυκλόμοιρες είναι ένα ποίημα με 360 φωτογραφίες και 360 στίχους, έναν για κάθε φωτογραφία, εν είδει λεζάντας.
Τέλος, Κυκλόμοιρες είναι το όνομα αυτής εδώ της σελίδας. Αρχικός σκοπός ήταν να υπάρχει ένα σημείο απ’ όπου να μπορεί κανείς να πάρει μια γεύση και να κατεβάσει τις Κυκλόμοιρες. Στην πορεία, έγινε τόπος συγκέντρωσης (σιγά-σιγά) κειμένων, μεταφράσεων, και γενικότερα καρπών διαφόρων δραστηριοτήτων (όχι από ματαιοδοξία, αλλά ως απόπειρα εναντίωσης στον κυρίαρχο κατακερματισμό της καθημερινότητας), και μάλλον εξελίσσεται σε προσωπικό ιστολόγιο — ό,τι κι αν σημαίνει αυτό σήμερα, το 2018, που η περίκλειστη παιδική χαρά του Facebook μάς κρατά βολικά κι ευχάριστα μαντρωμένους αλλά προσκολλημένους στο εφήμερο και αποκομμένους από τον πλούτο του ευρύτερου ιστού.
Κυκλόμοιρες 
Εξαιρετική η μετάφραση του κειμένου, Αρχαίος επουράνιος δεσμόε, του Ρόμπερτ Κριστ!
Σας ευχαριστώ πολύ. Ήταν εξαιρετικό το κείμενο.