Χένρι Πέρσελ – Η μουσική για λίγο

Henry Purcell – Music for a while

 
Η μουσική για λίγο

Θα διώξει όλες τις έγνοιες:

Πώς απαλύνθηκε ο πόνος θ’ απορείς

Και δεν θα καταδέχεσαι χαρά

Ώσπου η Αληκτώ να λευτερώσει τους νεκρούς

Απ’ τα αιώνια δεσμά τους,

Ώσπου τα φίδια απ’ το κεφάλι της να πέσουν,

Κι από τα χέρια το καμτσίκι.

 

 

To τραγούδι αυτό το έγραψε ο Πέρσελ το 1692 για την αναβίωση του θεατρικού έργου Οιδίπους των John Dryden και Nathaniel Lee, μια διασκευή (γραμμένη το 1679) της τραγωδίας του Σοφοκλή Οιδίπους τύραννος. Η Αληκτώ είναι μια από τις Ερινύες, οι οποίες πιο πάνω απεικονίζονται να κατατρύχουν τον Ορέστη για το φόνο της μητέρας του, της Κλυταιμνήστρας στον πίνακα του William-Adolphe Bouguereau Οι τύψεις του Ορέστη (1862).

 

Μια από τις πιο όμορφες ερμηνείες του τραγουδιού (υποκειμενική εκτίμηση, φυσικά) είναι από τον Γάλλο κοντρατενόρο Gérard Lesne:

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Create a website or blog at WordPress.com

Up ↑

My Spirals

• Hugs and Infinities

Oscar Hokeah

Kiowa/Cherokee

BY THE LEFT HAND...

Brett Kristian

(CALIATH)

A land of ineptitude.

LIBROFILO, a books' aficionado

Γιώργος Κυριαζής

NO14ME

Γιώργος Κυριαζής

Rodia Mixer

Γιώργος Κυριαζής

Ψιλικατζού

Γιώργος Κυριαζής

ΠΕΡΑΣΤΙΚΟΣ

Γιώργος Κυριαζής

ΒΙΒΛΙΑ ΚΑΙ ΞΕΡΟ ΨΩΜΙ

Ένα ιστολόγιο για τα βιβλία

Αόρατη Μελάνη

Γιώργος Κυριαζής

Ασκήσεις Ύφους

Γιώργος Κυριαζής

Swimming Around

Γιώργος Κυριαζής

Recycle_bin 2

Γιώργος Κυριαζής

ou ming

Γιώργος Κυριαζής

"Μπαμπάκης" - όπως ακριβώς με φωνάζει ο γιός μου

...όπως ακριβώς με φωνάζει ο γιός μου

Jolly Roger

Γιώργος Κυριαζής

grep Alt

σε λάθος εποχή, συλλέκτης

Ficciones

"All reading is (re)writing"

ιγ' ι'

ΕΡΓΑ ΚΑΙ ΗΜΕΡΕΣ

ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΣ

Γιώργος Κυριαζής

Το Ιστολόγιο του Ρογήρου

για την ιστορία του Μεσαίωνα και όχι μόνο

To blog της Σοφίας

Γιώργος Κυριαζής

ο δύτης των νιπτήρων

καταδύσεις ποικίλης ύλης

Ροΐδη και Λασκαράτου Εμμονές

κατά του Ολοκληρωτισμού, απ' όπου κι αν προέρχεται

Μεσα στη Νυχτα

Όταν η ματαιοδοξία συνάντησε την αυτοψυχανάλυση

Γιάννης Η. Χάρης

Γιώργος Κυριαζής

ΑΕΙ ΣΙΧΤΙΡ

Γιώργος Κυριαζής

Οι λέξεις έχουν τη δική τους ιστορία

Το ιστολόγιο του Νίκου Σαραντάκου, για τη γλώσσα, τη λογοτεχνία και... όλα τα άλλα

marouthki

Η ζωή είναι χαρμολύπη

WordPress.com

WordPress.com is the best place for your personal blog or business site.

%d bloggers like this: